La bataille d'Oum Tounsi, à l'instar d'innombrables autres batailles (Waterloo , Verdun...etc) doit son nom au cadre spatio-temporel dans lequel elle s'est accomplie.
Une page se tourne mais l’histoire n’en est pas finie pour autant. Le procès en appel d’Ould Abdel Aziz, de deux anciens Premiers ministres, de hauts responsables et des hommes « à tout faire » a rendu son verdict… mais l’affaire n’est toujours pas close.